COLLEGI / COLLEGES

– 4° grado: Maestro Discreto.
– 4th. degree: Discreet Master.
– 5° grado: Maestro Segreto.
– 5th. degree: Secret Master.
– 6° grado: Maestro Sublime o Perfetto.
– 6th. degree Sublime or Perfect Master.

CAPITOLI / CHAPTERS

– 7° grado: Sublime Maestro, Gr. Eletto, Cavaliere della Volta di Perfezione.
– 7th. degree: Sublime Master, Grand Elect, Knight of the Vault of Perfection.
– 8° grado: Cavaliere della Spada o d’Oriente.
– 8th. degree: Knight of the Sword or of the East.
– 9° grado: Cavaliere Eletto dei Nove, Sublime Minervale.
– 9th degree: Knight Elect of the Nines, Sublime Minervale.
– 10° grado: Cavaliere Eletto dei XV.
– 10th. degree: Knight Elect of the Fifteen.

SENATI / SENATES

– 11° grado: Cavaliere dell’Aquila e del Pellicano, Principe Rosa+Croce.
– 11th. degree: Knight of the Eagle and of the Pelican, Prince of the Rose+Croix.
– 12° grado: Gran Maestro Architetto.
– 12th. degree: Gran Master Architect.
– 13° grado: Cavaliere dell’Ascia Reale, Principe del Libano.
– 13th. degree: Knight of the Regal Axe, Prince of Lebanon.
– 14° grado: Cavaliere del Tempio della Saggezza.
– 14th. degree: Knight of the Temple of Wisdom.
– 15° grado: Maestro di tutte le Logge.
– 15th. degree: Master of all Lodges.
– 16° grado: Cavaliere del Sole, Saggio della Verità, Principe Adepto.
– 16th. degree: Knight of the Sun, Sage of Truth, Prince Adepts.
– 17° grado: Cavaliere Filosofo Ermetico.
– 17th. degree: Knight Hermetic Philosopher.
– 18° grado: Maestro Scozzese.
– 18th. degree: Scottish Master.
– 19° grado: Cavaliere dell’Aquila Rossa.
– 19th. degree: Knight of the Red Eagle.
– 20° grado: Cavaliere del Tempio.
– 20th. degree: Knight of the Temple.
– 21° grado: Supremo Commendatore degli Astri.
– 21st. degree: Supreme Commander of Stars.
– 22° grado: Cavaliere Noachita.
– 22nd. degree: Noachite Knight.
– 23° grado: Cavaliere di Heredom.
– 23rd. degree: Knight of Heredom.
– 24° grado: Principe del Tabernacolo.
– 24th. degree: Prince of Tabernacle.
– 25° grado: Cavaliere del Serpente di bronzo.
– 25th. degree: Knight of the Bronze Serpent.
– 26° grado: Principe di Compassione o di Grazia, Cavaliere della Città Santa.
– 26th. degree: Prince of Pity or of Grace, Knight of the Holy City.
– 27° grado: Sovrano Gran Commendatore del Tempio.
– 27th. degree: Sovereign Commander of the Temple.
– 28° grado: Cavaliere della Chiave.
– 28th. degree: Knight of the Key.

GRAN PRIORATO / GREAT PRIORY

– 29° grado: Grande Scozzese di S. Andrea, Scudiero Novizio dei C.B.C.S.
– 29th. degree: Grand Scots of St. Andrew, Squire Novice of Knights Beneficent of the Holy City.
– 29° grado: Grande Scozzese di S. Andrea, Cav. Beneficente della Città Santa
– 29th. degree: Grand Scots of St. Andrew, Knight Beneficent of the Holy City.

AEROPAGHI / AEROPAGHI

– 30° grado Cavaliere dell’Aquila Bianca e Nera, Cavaliere Kadosch.
– 30th. degree Knight of the White and Black Eagle, Knight Kadosch.

TRIBUNALI / COURTS

– 31° grado: Cavaliere dell’Aquila Nera, Grande Ispettore Inquisitore.
– 31th. degree: Knight of the Black Eagle, Grand Inspector Inquirer.

CONCISTORI / CONCISTORIES

– 32° grado: Cavaliere Principe del Real Segreto.
– 32nd. degree: Prince Knight of the Real Secret.

CONSIGLI SUPREMI / SUPERIOR COUNCILS

– 33° grado: Sovrano Grande Ispettore Generale.
– 33rd. degree: Grand Sovereign General Inspector.

GRANDI CONCISTORI / GRAND CONSISTORIES

– 34° grado: Cavaliere di Sublime Elezione.
– 34th. degree: Knight of the Sublime Choice.
– 35° grado: Cavaliere Prussiano o della Torre.
– 35th. degree: Prussian Knight or Knight of the Tower.
– 36° grado: Sublime Negotiate.
– 36th. degree: Sublime Negotiator.
– 37° grado: Cavaliere dell’Aquila.
– 37th. degree: Knight of the Eagle.
– 38° grado: Cavaliere dell’Aquila Nera.
– 38th. degree: Knight of the Black Eagle.
– 39° grado: Principe dello Zodiaco, Grande Eletto degli Eoni.
– 39th. degree: Prince of the Zodiac, Grand Elect of the Eons.
– 40° grado: Cavaliere del Bianco Oriente.
– 40th. degree: Knight of the White Orient.
– 41° grado: Cavaliere d’Oriente.
– 41st. degree: Knight of the Orient.
– 42° grado: Commendatore d’Oriente.
– 42nd. degree: Commander of the Orient.
– 43° grado: Gran Commendatore d’Oriente.
– 43rd. degree: Grand Commander of the Orient.
– 44° grado: Architetto dei Sovrani Commendatori del Tempio.
– 44th. degree: Architecht of the Sovereign Commander of the Temple.
– 45° grado: Sublime Saggio dei Misteri.
– 45th. degree: Sublime Sage of Mysteries.
– 46° grado: Principe della Collina Sacra Sublime Pastore di Huts.
– 46th. degree: Prince of the Holy Mount, Sublime Shepherd of Huts.
– 47° grado: Saggio delle Piramidi.
– 47th. degree: Sage of the Pyramids.
– 48° grado: Sublime Filosofo di Samotracia.
– 48th. degree: Sublime Philosopher of Samotrace.
– 49° grado: Titano del Caucaso.
– 49th. degree: Titan of the Caucasus.
– 50° grado: Fanciullo della Lira d’Oro.
– 50th. degree: Child of the Golden Lyre.
– 51° grado: Cavaliere della vera Fenice.
– 51st. degree: Knight of the Real Phoenix.
– 52° grado: Sublime Scade.
– 52nd. degree: Sublime Scade.
– 53° grado: Cavaliere della Sfinge.
– 53rd. degree: Knight of the Sphinx.
– 54° grado: Amato Pontefice del Pellicano.
– 54th. degree: Beloved Pontifex of the Pellican.
– 55° grado: Sublime Saggio del Labirinto.
– 55th. degree: Sublime Sage of the Labyrint.
– 56° grado: Gran Prete di Cadmea.
– 56th. degree: Grand Priest of Cadmea.
– 57° grado: Sublime Mago.
– 57th. degree: Sublime Magician.
– 58° grado: Principe Brahmano.
– 58th. degree: Prince Brahmin.
– 59° grado: Pontefice dell’Oygia.
– 59th. degree: Pontifex of Oygia.
– 60° grado: Sublime Guardiano dei Tre Fuochi.
– 60th. degree: Sublime Guardian of the Three Fires.
– 61° grado: Cavaliere della Verità Sublime Filosofo Sconosciuto.
– 61st. degree: Knight of the Truth Sublime Unknow Philosopher.
– 62° grado: Saggio di Eliopoli.
– 62nd. degree: Sage of Heliopolis.
– 63° grado: Pontefice di Mithra.
– 63rd. degree: Pontifex of Mithras.
– 64° grado: Mistico Guardiano del Santuario.
– 64th. degree: Mystic Guard of the Sanctuary.
– 65° grado: Patriarca Grande Installatore.
– 65th. degree: Grand Patriarch installator.
– 66° grado: Patriarca Grande Consacratore.
– 66th. degree: Grand Patriarch Consecrator.
– 67° grado: Cavaliere Beneficente.
– 67th. degree Knight of the Benevolence.
– 68° grado: Cavaliere dell’Arco di Iride.
– 68th. degree: Knight of the Vault of Iris.
– 69° grado: Cavaliere della Benuka o della Kanuca di Hinarot Ignis.
– 69th. degree: Knight of the Benuka or Kanuca of the Hinarot Ignis.
– 70° grado: Saggissimo Principe Israelita.
– 70th. degree: Most Wise Israelitish Prince.
– 71° grado: Supremo Tribunale dei Principi Talmudici.
– 71st. degree: Supreme Court of Sovereign Talmudin Princes.
– 72° grado: Principe Zadikim Sublime Maestro della Saggezza.
– 72nd. degree: Prince Zadikim Sublime Master of Wisdom.
– 73° grado: Dottore del Sacro Fuoco.
– 73rd. degree: Doctor of the Sacred Fire.
– 74° grado: Sublime Maestro Sloka.
– 74th. degree: Sublime Master of the Sloka.
– 75° grado: Cavaliere delle Catena Libica.
– 75th. degree: Knight of the Lybic Chain.
– 76° grado: Patriarca di Iside.
– 76th. degree: Patriarch of Isis.
– 77° grado: Sublime Cavaliere Teosofo.
– 77th. degree: Sublime Knight Theosopher.
– 78° grado: Sovrano Principe Gran Pontefice della Tebaide.
– 78th. degree: Sovereign Prince Grand Pontifex of Tebaide.
– 79° grado: Sovrano Principe Dottore dei Sacri Vedas.
– 79th. degree: Sovereign Prince Doctor of the Sacred Vedas.
– 80° grado: Sovrano Principe Cavaliere del Toson d’Oro.
– 80th. degree: Sovereign Prince Knight of the Golden Toson.
– 81° grado: Sovrano Principe Cavaliere del Triangolo Luminoso.
– 81st. degree: Sovereign Prince Knight of the Luminous Triangle.
– 82° grado: Sovrano Principe Cavaliere del Terribile Shadday.
– 82nd. degree: Sovereign Prince Knight of the Terrible Shadday.
– 83° grado: Sovrano Principe Sublime Cavaliere della Valle d’Addy.
– 83rd. degree: Sovereign Prince Knight Sublime of the Valley of Addy.
– 84° grado: Sovrano Principe Dottore degli Izeds.
– 84th. degree: Sovereign Prince Knight Doctor of Izeds.
– 85° grado: Sovrano Principe Sublime Maestro dell’Anello luminoso.
– 85th. degree: Sovereign Prince Sublime Master of the luminous Ring.

GRANDI DELLA SCALA DI NAPOLI O “Arcana Arcanorum”
DEGREES OF THE NAPLES SCALE OR “Arcana Arcanorum”

– 86° grado: Sovrano Principe Pontefice di Serapis.
– 86th. degree: Sovereign Prince Pontifex of Serapis.
– 87° grado: Sovrano e Sublime Principe della Libera Muratoria.
– 87th. degree: Sovereign and Sublime Prince of Freemasonry.
– 88° grado: Sovrano Principe Grande Eletto della Sacra Corte.
– 88th. degree: Sovereign Prince Grand Elect of the Sacred Court.
– 89° grado: Sovrano Principe Patriarca della Città Mistica.
– 89th. degree: Sovereign Prince Patriarch of the Mystic City.
– 90° grado: Sovrano Principe Sublime Patriarca Maestro della Grande Opera.
– 90th. degree: Sovereign Prince Sublime Patriarch Master of the Great Work.
– 91° grado: Sovrano Principe Gran Difensore dell’Ordine e del Rito.
– 91st. degree: Sovereign Prince Grand Defender of the Order and of the Rite.
– 92° grado: Sovrano Pontefice dei Magi Sublime Catecrist.
– 92nd. degree: Sovereign Pontifex of the Magicians Sublime Catecrist.
– 93° grado: Grande Ispettore Regolatore Generale.
– 93rd. degree: Grand Inspector Regulator General.
– 94° grado: Sublime Patriarca Principe di Memphis.
– 94th. degree: Sublime Patriarch Prince of Memphis.

SOVRANO SANTUARIO ITALIANO / SOVEREIGN ITALIAN SANCTUARY

– 95° grado: Sublime Patriarca Gran Conservatore dell’Ordine.
– 95th. degree: Sublime Patriarch Grand Conservator of the Order.